:Author: Hamish Bowman
:Reviewer: Cameron Shorter, LISAsoft
:Translator: Luca Delucchi
:Version: osgeo-live6.5
:License: Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC BY 3.0)

.. image:: ../../images/project_logos/logo-marble.png
  :scale: 75 %
  :alt: project logo
  :align: right
  :target: http://marble.kde.org/ 

.. image:: ../../images/logos/OSGeo_incubation.png 
  :scale: 100 % 
  :alt: OSGeo Project in Incubation 
  :align: right 
  :target: http://www.osgeo.org/incubator/process/principles.html 

Marble
================================================================================

Globo desktop 3D
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Marble è un programma open source del Progetto Educazione di KDE simile a
`NASA World Wind <http://worldwind.arc.nasa.gov/java/>`_ o Google Earth. 
Oltre a scegliere un qualsiasi numero di mappe da visualizzare sul vostro
globo (incluso `OpenStreetMaps <http://www.osm.org>`_), voi siete incoraggiati
a utilizzare il widget di KDE Marble nelle vostre applicazioni.


Caratteristiche principali
--------------------------------------------------------------------------------

.. image:: ../../images/screenshots/1024x768/marble-history.png
  :scale: 50 %
  :alt: screenshot
  :align: right

* Globo virtuale globe e atlante mondiale
* Navigare il globo in 3D
* Cliccando col mouse si può accedere all'articolo di Wikipedia per la destinazione
* Scelta tra molte mappe (e pianeti, lune)
* Sovrapposizione solare giorno/notte
* Misura delle distanze
* Passare dalla vista da spazio a viste delle mappe proiettate in 2D
* Integrazione di `OpenStreetMap <http://www.osm.org>`_


Dettagli
--------------------------------------------------------------------------------

**Sito web:** http://marble.kde.org/ 

**Licenza:** GNU Lesser General Public License (LGPL) version 2.1

**Versione software:** 1.3.4

**Piattaforme supportate:** GNU/Linux, Mac OSX, MS Windows

**Interfacce API:** Qt designer, C++, Python, D-BUS, Shell script

**Supporto:** http://techbase.kde.org/Projects/Marble


Guida rapida
--------------------------------------------------------------------------------

* :doc:`Documentazione introduttiva <../quickstart/marble_quickstart>`