\documentclass{svjour3}                     % onecolumn (standard format)
\smartqed  % flush right qed marks, e.g. at end of proof
\usepackage{graphicx}
\usepackage{lbd}
\begin{document}

\renewcommand{\tablename}{Tabla}
\pagestyle{empty}

\title{El Capítulo Local OSGeo para la comunidad hispano-hablante}

%\titlerunning{Short form of title}        % if too long for running head

\author{Jorge Gaspar Sanz Salinas  \and
        Víctor Olaya \and
        Lorenzo Becchi \and
        Miguel R. Luaces
}

%\authorrunning{Short form of author list} % if too long for running head

\institute{Jorge Gaspar Sanz Salinas \at
						Prodevelop SL, Conde Salvatierra de Álava 34-10, Valencia \email{jsanz@prodevelop.es}
           \and
           Víctor Olaya \at
						Universidad de Extremadura, Proyecto SEXTANTE, \email{volaya@unex.es}
           \and
           Lorenzo Becchi \at
						Ominiverdi.org, \email{lorenzo@ominiverdi.com}
           \and
           Miguel R. Luaces \at
					 Laboratorio de Bases de Datos. Universidade da Coruña. España. \email{luaces@udc.es}
}

\date{}
% The correct dates will be entered by the editor

\maketitle

\begin{abstract}
OSGeo (Open Source Geospatial Foundation) es una fundación sin ánimo de lucro que ha sido creada para apoyar y construir \emph{software} geoespacial de la más alta calidad. Los objetivos de la fundación son fomentar el uso y desarrollo colaborativo de proyectos liderados por la comunidad, asegurar la calidad de los proyectos, promocionar en la industria  el \emph{software} libre para sistemas de información geográfica (FOSS4G, del inglés \emph{Free and Open Source Software for Geospatial}), acercar este mismo tipo de \emph{software} al público mediante distribuciones sencillas, y finalmente, promover los estándares abiertos y los datos públicos.

Dado que uno de los objetivos principales de la fundación OSGeo es fomentar el uso del \emph{software} más allá del ámbito angloparlante, desde la fundación se promueve la traducción de la documentación así como la creación de comunidades locales que den soporte a los proyectos FOSS4G. Estas comunidades se llaman Capítulos Locales (\emph{Local Chapters}) y sirven como punto de conexión de la fundación con comunidades geográficas o en un idioma en concreto. 

En febrero de 2007 se iniciaron las actividades del Capítulo Local para la comunidad hispano-hablante de la Fundación OSGeo (OSGeo Spanish). En este artículo se presenta un resumen de las actividades llevadas a cabo durante este año, el estado de las mismas y las previsiones para el año 2008. Desde un punto de vista general, sin adherirse a ningún proyecto en particular, OSGeo Spanish pretende afianzar una comunidad de usuarios y desarrolladores de \emph{software} libre para la geomática. De igual modo se presentarán los avances en la realización así como la difusión de materiales didácticos a través del liderazgo de la iniciativa para la edición de un Libro de Sistemas de Información Geográfica con una licencia libre.
\keywords{OSGeo \and comunidad hispanohablante \and \emph{software} libre \and Libro SIG}
\end{abstract}

\input{introduccion.tex}
\input{capitulo.tex}
\input{libro.tex}
\input{futuro.tex}
\input{conclusiones.tex}

\bibliographystyle{plain}
\bibliography{paper}

\end{document}
% end of file template.tex

